Nature 419, 824–826 (2002).

On page 825 of this Letter, the equation should not have contained ‘kern +1’ in the second term. The equation should read: