The graphic 'The dirty ten' in the Comment 'Three steps to a green shipping industry' (Z. Wan et al. Nature 530, 275–277; 2016 ) gave the wrong unit for PM2.5 concentrations. It should have been μg per m3, not mg per m3.