The item ‘Data dash’ (Nature 502, 598; 2013) may have implied that NASA’s rapid data transmission was the result of faster laser beams. In fact, the record was set thanks to greater bandwidth.