The News story ‘Space rovers in record race’ (Nature 498, 284–285; 2013) wrongly stated that the Russian scientists used laser mapping from the Lunar Reconnaissance Orbiter to make a three-dimensional representation of the Moon’s topography. In fact, they used processed images from the orbiter’s narrow-angle camera.