The Technology Feature 'Two microscopes are better than one' (Nature 492, 293–297; 2012) wrongly stated that the enzyme APEX is a singlet oxygen generator, it is a peroxidase. Also, Alice Ting was a postdoc in the lab of Roger Tsien, not Mark Ellisman.