The News Feature 'The human race' ( Nature 464, 668–669; 2010) misspelt the name of the architect of whole-genome shotgun sequencing. It should be Gene Myers. This error has been corrected online in the HTML and PDF versions of this story.