Figure 1 - Hypothesized mechanism of httex1 aggregate formation3 (Models 1, 1a and 1b in Supplementary Methods).
From the following article
Stochastic kinetics of intracellular huntingtin aggregate formation
David W Colby, John P Cassady, Grace C Lin, Vernon M Ingram & K Dane Wittrup
Nature Chemical Biology 2, 319 - 323 (2006) Published online: 14 May 2006
doi:10.1038/nchembio792

Httex1 monomer (httex1) undergoes a conformational change to acquire a misfolded conformation (httex1*), which may then revert to the original conformation or react with another httex1 molecule to form a dimer. The formation of a httex1 dimer is assumed to be irreversible, rapidly leading to the formation of larger aggregates. (In Model 2, the dimerization step is between two misfolded monomers httex1*.)
