G. F. MCISAAC, M. B. DAVID, G. Z. GERTNER, D. A. GOOLSBY

Nature 414, 166–167 (2001).

In Fig. 1 of this communication, the line referred to as “black” is in fact blue; also, in the fourth line of the third column, P should be greater than 0.05.