Nature Reviews Microbiology (2018) https://doi.org/10.1038/nrmicro.2018.30 Published online 5 March 2018

The image that accompanies this article was wrongly credited to Macmillan Publishers Limited in the online version. The correct credit is iStockphoto. This has now been corrected online. We apologize to the readers for any confusion caused.