Nature Microbiology 1, 15007 (2016); published 11 January 2016; corrected 13 June 2016.

During the preparation of the Supplementary information for this Article, an incorrect nucleotide sequence for the RNA oligo used for ligation to cellular RNA was included on page 1. The sequence has now been replaced and the authors apologize for any confusion caused.