Nature 480, 383–386 (2011); doi:10.1038/nature10595

We inadvertently included a duplicate gel image in the lower right panel of Fig. 3c of this Letter. The gel image should show the loading control (‘Input’) for the image directly above it (lanes pHsa and dHsa) but instead is a duplicate of the image shown in the upper left panel of Fig. 3c (lanes pAncEu-S5 and dAncEu). Inspection of the original file revealed that the duplicate gel image was superimposed over the correct gel image. Figure 1 of this Corrigendum shows the corrected Fig. 3c. This error does not alter our results or conclusions.

Figure 1
figure 1

This is the corrected Fig. 3c.

PowerPoint slide