Main

The significance of RANK production by cancer cells has long been of interest, particularly as this TNF (for tumour-necrosis factor)-receptor family member is expressed in several breast-cancer cell lines and in a series of clinical breast cancers4. However, its role, if any, in the bone metastatic process is difficult to unravel in the absence of osteoclastic bone resorption. With this preclinical model of bone metastasis5, tumour burden at bone metastatic sites is decreased whenever osteoclasts are inhibited — whether by bisphosphonates, inhibition of RANKL, neutralizing antibodies against parathyroid-hormone-related protein (PTHrP) or inhibitors of PTHrP transcription2,6,7. Evidence for a central role for osteoclasts in bone metastasis is therefore compelling.

Jones et al.3 assume that osteoclasts have no role in their model of metastasis. To prove that, quantitative histology would be required, with the number of osteoclasts counted from the early stages of tumour-cell growth in bone. Once bone tumours have become large and generally invasive (which includes cell migration), it becomes difficult to see and quantify osteoclasts, even though classical large resorption-site Howship's lacunae are present. These lacunae are characteristic of osteoclasts and cannot be generated by any other cell, as shown in a scanning electron microscope study of human cancers metastasized to bone8. Jones et al.3 indicate (their data are not shown) that treatment with the bisphosphonate zoledronic acid is ineffective in preventing bone-tumour growth. However, they do not provide the doses used, the timing of treatment, evidence that the zoledronic acid can inhibit osteoclasts, details of the behaviour of appropriate tumour controls (such as breast-cancer cells), or indication of whether treatment with OPG in the same experiment is effective.

Investigations into the role of the bone microenvironment in helping cancers to establish and grow in bone indicate that the attachment, maturation and activation of osteoclast precursors are likely to be important for tumour expansion, in which case the RANKL/RANK signalling system would be a suitable target for prevention and treatment. If the additional role of RANK-mediated cell motility proposed by Jones et al.3 does indeed replace that of osteoclasts in the case of B16F10 melanoma cells, the provision of more convincing evidence would dispel any confusion.