Introduction

Clinically overt autoimmune thyroid diseases (AITD) affect around 2% of the female population, whereas prevalence of subclinical disease, reflected by the presence of autoantibodies against thyroid peroxidase (TPOAb) and thyroglobulin in euthyroid individuals, is up to 10-fold higher.1, 2 Although common, the aetiology of these diseases is still incompletely understood. However, it is generally assumed that the development of overt as well as subclinical AITD is the net result of environmental triggers3, 4, 5 operating in genetically predisposed individuals.6, 7, 8, 9 Recently, epigenetic factors such as genetic anticipation10 and the phenomenon of X-chromosome inactivation (XCI)11, 12, 13 have been suggested to have a role in the aetiology of AITD. We11 and subsequently others12, 13 have reported an association between a skewed XCI pattern and the presence of clinically overt AITD in females. Thus, there is little doubt that an association exists between skewed XCI and overt AITD. The key question, however, is whether it is the skewed XCI per se or other factors such as genes, socioeconomic or environmental conditions that cause the observed association.

Because monozygotic (MZ) twin pairs share 100% of their genes and dizygotic (DZ) pairs share 50% (on average), studies of twins offer a unique opportunity to distinguish between genetic and nongenetic influences.14, 15 It follows that differences within DZ pairs are because of a combination of genetic and nongenetic factors, whereas differences within MZ pairs are caused by nongenetic factors.14, 15 Thus, if the association between skewed XCI and AITD is because of genetic confounding (the genotype responsible for AITD is also involved in the XCI pattern), the association would be observed within DZ pairs, but not within MZ pairs. In this study, we examined the relationship between the serum concentrations of TPOAb and the degree of skewed X-chromosome inactivation in 159 euthyroid female twin pairs.

Subjects

The twins were recruited from the The Danish Twin Registry.16 A detailed description of the ascertainment procedure has been published elsewhere.17 In brief, in 1997, a representative sample of self-reported healthy twin pairs born between 1931 and 1982 was recruited from the Danish Twin Register on the basis of nationwide questionnaire surveys regarding health and health-related behaviour conducted in 1994 and 1996. In all, 1512 individuals (756 twin pairs) were examined from 1997 to 2000. Blood samples were available from 736 twin pairs. Twin pairs with self-reported thyroid disease (32 subjects in 28 twin pairs) or overt biochemical thyroid disease (19 subjects in 18 pairs) were excluded. Moreover, all males (688 subjects) and females from opposite-sex pairs (120 subjects) were also excluded, leaving 572 females (286 pairs). Of these, 318 subjects (159 twin pairs, distributed in 82 MZ and 77 DZ pairs) were informative regarding both TPOAb and XCI pattern and hence suitable for data analysis. Informed consent was obtained from all participants, and the study was approved by all the Regional Scientific-Ethical Committees in Denmark.

Methods

Assays

X-chromosome-inactivation analysis

DNA was extracted from peripheral blood cells. The X-chromosome phenotype was determined by polymerase chain reaction (PCR) analysis of a polymorphic repeat in the first exon of the androgen receptor gene.18 After digestion of the DNA with the methylation-sensitive enzyme Hpall, a PCR product is obtained from the inactive X chromosome only. The PCR products were separated on an ABI 3100 automated sequencer, and analysed by GeneScan software (Applied Biosystems, Foster City, California, USA). Each sample was analysed in duplicate and blinded as to the result in the corresponding co-twin and the TPOAb phenotype. XCI was calculated as the percentage of the predominantly inactive allele to the sum of both alleles and varies between 50 and 100, where 50 reflects random XCI and 100 reflects a completely skewed XCI.

Serum TSH and TPOAb

Serum concentrations of TSH and TPOAb were measured using solid-phase time-resolved fluoroimmunometric assays (AutoDELFIA, Perkin-Elmer/Wallac, Turku, Finland).

Zygosity determination

Zygosity was established by DNA fingerprinting using a PE Applied Biosystems AmpFISTER Profiles Plus Kit (Foster City, California, USA).

Statistical methods

Group frequencies were compared with the Pearson χ2-test, whereas group medians were compared with a two-sample Wilcoxon rank-sum (Mann–Whitney) test using Brunner's adjustment for clustering within twin pairs.19 Because of deviation from normality, logarithmic transformation of TSH, TPOAb and XCI was carried out. The relationship between the logged values of XCI and TPOAb (within-cohort analysis), as well as the relationship between the within-twin-pair differences in XCI and within-pair differences in TPOAb (within-twin-pair analysis), was assessed by linear regression.

In the within-cohort analysis, the paired nature of twin data was taken into account by using only one, randomly chosen twin individual from each twin pair. Subsequently, data were analysed with the logged concentration of TPOAb as the response variable and lnXCI, lnTSH, age, smoking and zygosity as explanatory variables. In the within-twin-pair analysis, the regression line was constrained to pass through the origin so that the results were independent of the labelling of the twin as the first or second.

Significant differences were defined as a P-value less than 0.05 using two-tailed tests. All analyses were carried out using version 7 of the STATA statistical package.

Results

Descriptive characteristics and distribution of TPOAb and XCI measurements in the twin cohort, as a whole and stratified by zygosity, are given in Table 1. Statistically significant differences between MZ and DZ twins were observed for age (MZ vs DZ; 35 vs 38, P=0.022) and serum TSH (MZ vs DZ; 1.75 vs 1.44, P=0.017).

Table 1 Basic characteristics

The results of the regression analyses are outlined in Figure 1 and Table 2. In the within-cohort analysis, a positive association between the serum concentration of TPOAb and XCI was found: regression coefficient (β)=1.45 (95% confidence interval, 0.52–2.38), P=0.003. As evident from Table 2, adjusting for age, TSH, smoking and zygosity did not significantly change the association. The association between TPOAb and XCI remained statistically significant in the overall within-pair analysis (both MZ+DZ): β=1.74 (0.79–2.69), P<0.001. The relationship was nonsignificant within the 82 MZ pairs (β=0.57 (−0.78–1.92), P=0.405), whereas the association was significant in the 77 DZ pairs (β=2.17 (0.81–3.53), P=0.002). Testing the equality of the within-pair regression coefficients across zygosity indicated that the associations were different between MZ and DZ twins (P=0.07).

Figure 1
figure 1

Scatterplots and unadjusted regression coefficients (β) for the correlation between the concentration of TPOAb and the X-chromosome-inactivation (XCI) pattern for the within-cohort (a) and within-twin-pair (b, c and d) comparisons. Ninety-five percent confidence intervals are given in parentheses.

Table 2 Regression coefficients between the X chromosome inactivation pattern and serum concentrations of TPOAb

As evident from Figure 1, the within-pair difference in lnTPOab and lnXCI among MZ twins is quite small. Theoretically, this small variability could mask a genuine association. To overcome this limitation, we restricted the analyses to MZ pairs with the highest degree of within-pair variation in lnTPO and lnXCI. The regression coefficient was, however, still nonsignificant (MZ pairs with a within-pair difference in lnTPOAb of at least 0.5: n=17, β=4.58 (−4.55–13.71), P=0.303. MZ pairs with a within-pair difference in lnXCI of at least 0.1: n=22, β=0.35 (−0.23–0.94), P=0.224).

Discussion

A link between a skewed XCI pattern and the development of clinically overt AITD in females has been suggested.11, 12, 13 In accordance with these studies, we found a statistically significant positive association between XCI and the serum concentrations of TPOAb in euthyroid subjects (within-cohort analysis). To evaluate whether this association was causal or could be explained by the presence of genetic or environmental confounders, we also analysed the association between XCI and TPOAb within MZ and DZ pairs. Despite similar distributions of XCI and TPOAb between MZ and DZ twins, stratification according to zygosity had a major impact on the results. The association was significant within the DZ pairs, whereas the relationship was nonsignificant within MZ pairs. Interaction analysis showed that the associations tended to be significantly different between MZ and DZ pairs (P=0.07), indicating that genetic factors could have a major role in the association between the variance in XCI and that in the serum concentration of TPOAb. In other words, XCI per se does not seem to have a role in the aetiology of early AITD. More likely, XCI and AITD are influenced by common genetic determinants. The XCI process is under genetic control20 and it has been linked to loci on the X chromosome.21 The X chromosome may also be of interest in AITD because several genes crucial for the maintenance of immune function and tolerance are located on this chromosome.22 Linkage as well as association between genes on the X chromosome and AITD has been demonstrated.23, 24, 25 Thus, it is likely that the association between XCI and AITD is not causal but just a reflection of the inheritance of common X-linked susceptibility genes. In other words, our preliminary data indicate that the XCI pattern does not per se influence the serum concentration of TPOAb.

Our study has potential limitations. Approximately two-thirds of MZ twins are monochorionic (common placenta), whereas almost all DZ pairs are dichorionic. Therefore, it could be argued that besides genetic factors, intrauterine factors may also differ between MZ and DZ twins and this could theoretically be the cause of the observed difference between MZ and DZ pairs in the within-pair associations between XCI and TPOAb. In our study, as in most twin studies, information on the anatomy of chorion and placenta was not available.

All participants were twins, but there is no reason to suspect that XCI pattern and the factors influencing TPOAb differ between twins and singletons. Available studies have clearly shown that Danish twins are representative of the general background population for an XCI pattern20 and for a range of thyroid phenotypes,6, 7, 26 including for the presence of TPOAb.9

Finally, because of the complete match for genetic factors, the within-pair difference in the concentration of TPO antibodies is quite narrow within MZ twins. Thus, our finding of a nonsignificant regression coefficient within MZ pairs could be because of a lack of statistical power. In fact, the R2 in the unadjusted regression model within MZ pairs was only 0.009. This means that over 1000 MZ twin pairs would be needed to detect a significant difference at this level with a power of at least 90%. In our view, a difference at this level is hardly likely to be of any clinical significance.

In conclusion, our demonstration of a significant association between TPOAb concentrations and XCI in the overall twin population and within DZ but not within MZ twin pairs, if confirmed in larger studies, suggests that XCI per se does not have a major role in the pathogenesis of TPOAb. Rather, the XCI pattern and TPOAb levels are influenced by shared genes.

Conflict of interest

The authors declare no conflict of interest.